• WordReference
  • WR Reverse (11)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
one another pron (each other)l'uno con l'altro pron
 The lovers liked nothing better than to be with one another. Lisa believes that women in academia should help one another to get ahead.
 Ai due innamorati piaceva stare l'uno con l'altro più di ogni altra cosa. Lisa sostiene che le donne in accademia debbano aiutarsi l'una con l'altra per andare avanti.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
complement one another v expr (be well matched)completarsi a vicenda v rif
 Liz and Brian are very different, but as a couple, they complement one another.
 Liz e Brian sono molto diversi, ma come coppia si completano a vicenda.
follow one another v expr (come one after the other)venire uno dopo l'altro vi
 The goals quickly followed one another in the second half of the game.
get to know one another v expr (become better acquainted)conoscersi⇒ v rif
 The two men got to know each other while they were both at college.
 I due amici si sono conosciuti quando andavano entrambi all'università.
help one another v expr (assist each other)aiutarsi⇒ v rif
 The students formed study groups, to help one another prepare for the exams.
  aiutarsi a vicenda v rif
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Se ci aiutiamo a vicenda con lo studio, sarà più facile superare l'esame di fisica.
  aiutarsi l'un l'altro v rif
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Mia madre e la sua vicina sono davvero in ottimi rapporti: si aiutano sempre l'un l'altra con il giardinaggio e con i rispettivi nipotini.
be made for each other,
be made for one another v expr		 informal, figurative (be ideally suited to each other)essere fatto l'uno per l'altro vi
 What a lovely couple; they're made for each other.
 Those two business partners are equally nasty; they're made for one another.
 Che bella coppia, sono fatti l'uno per l'altra.
understand one another,
understand each other vtr + refl		 (have an agreement)capirsi al volo, intendersi al volo v rif
 We really understand one another; sometimes we don't even need to speak.
 Non abbiamo bisogno di parlare noi, ci capiamo al volo.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'one another' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
close together - contiguous - contradictory - crisscross - diametrically opposed - each other - go out - go steady - go together - hang together - interchangeable - intercommunicate - interrelated - kill each other - like peas in a pod - married couple - mutual admiration - mutual agreement - mutual aid - mutual assistance - mutual attraction - nest of tables - of a kind - opposites - pile up - play tag - sleep together - staple - stick together - talk - telephone tag
Italiano:
abbracciare - avvicendare - comprendere - confinare - confortare - giurarsi eterno amore - intralciare - parlarsi chiaro - stuzzicarsi a vicenda - susseguire - vicenda


Forum discussions with the word(s) 'one another' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'one another':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "one another".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.